„Мексиканска готика“ – Силвия Морено-Гарсия / Ревю
Никога не съм се влияла от наградите на Goodreads, защото знам на какъв принцип се гласува за тях. Има книга на любим автор, която не сме чели – гласуваме за нея. Чели сме само една от всички десет книги, номинирани в категорията – гласуваме за нея. Определени издатели са...
Четири месеца през призмата на книгите
Една третина от годината се изтърколи толкова бързо, че с обзелите ни настроения и заобикалящата изолация (доброволна или не) мога да измервам времето само в прочетени книги. Не съм от най-големите фенове да правя равносметки, изводи и планове, но пък мога да ви поговоря за всички хартиени, електронни и...
„Мазето“ – Благой Д. Иванов / Ревю
Бях позабравила за книгите, криещи между страниците си ужаси и психологични трилъри. Все по-рядко посягам към тях, но това не е защото не ги харесвам, а по-скоро все повече ме тегли към други жанрове в литературата. Но ето, че се появи книга, която успя да увеличи любопитството ми до...
„Неудобството на вечерта“ – Марийке Лукас Райнефелд / Ревю
Не знам как да започна. Мога да кажа само две неща със сигурност – първият роман на Марийке Лукас Райнефелд застана сред любимите ми книги и се оказа, че е четиво, което не мога да препоръчам на почти никой. Набелязах за четене „Неудобството на вечерта“ след като беше обявена...
Интервю с Лиу Цъсин за K.E. Lanning, 2017г.
Едно от най-добрите неща, които прочетох в последните няколко години, е трилогията „Земното минало“ от Лиу Цъсин. Първата книга, „Трите тела“ е преведена и достъпна на българския пазар благодарение на преводача Стефан Русинов и издателство Колибри. Втората книга от поредицата, „Тъмната гора“, се очаква да излезе тази година. Нарочно...
Интервю с Джонатан Лител за Le Monde, 2006г.
По-долу може да прочетете интервюто на Самюел Блуменфелд с Джонатан Лител – автор на „Доброжелателните“, носител на награда „Гонкур“ и Гранд При за литература (Франция), което преведох, и се надявам, че ще ви е интересно. Публикувано на 17 ноември 2006г. в Le Monde (Le Monde des Livres). Преди три...
„Доброжелателните“ – Джонатан Лител / Ревю
„Ако сте родени в страна или във време, където не само никой не идва да убие вашата жена, вашите деца, но и никой не иска от вас да убивате жените и децата на другите, то благодарете на Бога и си останете с мир.“ Чудех се кой цитат ще е...
„Авиатор“ – Евгений Водолазкин / Ревю
Обещах си, че ще напиша мнението си за тази книга, но само когато поотлежи в главата ми, а ето и че дойде моментът. Четях „Авиатор“ (изд. „Лист“, превод от руски Здравка Петрова) от Евгений Водолазкин в края на лятото или дори по-скоро в началото на есента – в онези...
Най-любимите екранизации на книги
Изразът „Книгата е по-добра от филма“ в повечето пъти е доста вярна, но няма как да се отрече, че и някои екранизации се представят на нивото, или дори понякога по-добре, от самия първообраз. Често пъти искам да прочета някоя творба, защото съм видяла трейлър на адаптация по нея, който...
Животът на Фьодор Достоевски
Преди да настъпи 2021г. реших да започна втората си книга на Фьодор Достоевски, и по-точно „Братя Карамазови“. Нещо ме подтикна отвътре и просто си знаех, че ще е идеален избор за настроението и времето. Това пък от своя страна ме накара да се заровя малко повече в информация за...
„12 фантастични разказа с неочакван край“ – Делян Недев и Стоян Новаков / Ревю
„12 фантастични разказа с неочакван край“ беше попаднала в полезрението ми от социалните мрежи, защото обещаваше няколко неща, които обичам да чета – разкази, фантастика и изненадващи финали. Бях в серия с книгите и си казах, че на всяка цена искам да се запозная с въпросните разкази на Делян...
Най-добрите книги, които прочетох през 2020г. – част 4
Най-накрая стигнахме до финалната последна четвърта част! Ето линкове и към първа, втора и трета част. „Митове“ + „Герои“ от Стивън Фрай Слушам за разказаните от Стивън Фрай древногръцки митове от отдавна, а след прочита и на двете книги, вече знам защо. Уж знаех какво да очаквам от нея...
Най-добрите книги, които прочетох през 2020г. – част 3
И третата предпоследна част за най-яките и хубави книги, които прочетох през миналата година е готова! Ето линкове и към първа и втора част, в случай че сте изпуснали. „If We Were Villains“ – M.L.Rio „If we were villains“ на M.L. Rio е по-известна (може би) с това, че я...
Най-добрите книги, които прочетох през 2020г. – част 2
След първа част е време и за втората такава на материала за най-добрите книги, които прочетох през 2020г. Enjoy 🙂 „Заветите“ – Маргарет Атууд Доста съм ви говорила вече за продължението на „Разказът на прислужницата“, но нека пак да кажа няколко думи. Дългоочакваната „Заветите“, донесе много разяснения и отговори...
„Орикс и Крейк“ – Маргарет Атууд / Ревю
От отдавна искам да прочета „Орикс и Крейк“ (изд. „Orange Books“) от Маргарет Атууд, въпреки че от описанието нямах никаква идея какво ме очаква. Но след прочетените до момента книги на авторката, сред които имам любими такива („Разказът на прислужницата“, „Каменното ложе“ и „Заветите“), знаех че ще си допаднем...